honeyee.com|Web Magazine「ハニカム」

Mail News

Blog

http:blog.honeyee.commkatayama

RSS

Interior Designer
Principal of Wonderwall Inc.
Professor at Musashino Art University

片山正通 [ インテリアデザイナー ]
ワンダーウォール 代表
武蔵野美術大学 空間演出デザイン学科 教授

www.wonder-wall.com
www.facebook.com/wonderwall.katayama

http:blog.honeyee.commkatayama_img

小豆島 / Shodo-shima

October 31, 2014

今日は岡山経由で小豆島の視察に行ってきます。 只今6:15 。おはようございます。
Today I am visiting Shodo-shima, transit at Okayama. Now it's 6:15am. Good morning.
532900_711045785631383_4762913703481487274_n.jpg

一先ず岡山へ到着。生まれ故郷\(^o^)/
Arrived in Okayama, my hometown \(^o^)/
10501914_711068742295754_6898054906520143014_n.jpg

新岡山港に到着。いよいよ小豆島へ!
New Okayama Port. Finally, Shodo-shima Island is getting closer!
10702242_711080712294557_5970344311035479266_n.jpg

パンクっぽい客室のサイン!
Punk signage leading us to cabin!
10361384_711081828961112_4585537417462247392_n.jpg

まず最初に、樹齢1000年のオリーブの木を見に来ました。
案内してくれたのは真砂喜之助製麺所 真砂 淳さん(左)とナミマワークスの大塚一歩さん!
Our first visit is 1000-year-old olive tree visit, guided by Mr. Atsushi Masago/Masago Kinosike Seimenjo(left)
and Mr.Ippo Ohtsuka/namima works!
10616274_711143872288241_7858070323997506743_n.jpg

10599317_711143975621564_1395997218758033188_n.jpg

オリーブオイルソムリエでもあるイズライフ堤さんの畑に来ました!
Visiting olive field of Mr. Yuya Tsutsumi/i's life, he is an olive oil sommelier!
10304336_711146448954650_8816441641403910216_n.jpg

ランチはHOMEMAKERSで美味しいカレーを頂きました!建築を学んだ三村さんご夫婦の素敵なカフェでした。
Lunch at HOMEMAKERS And had a really good curry! This cafe is owned by Mr. & Mrs. Kimura, who used to study architecture.
10501654_711213315614630_2213766605054951484_n.jpg
- - - - - - - - - - - - - - - - -
fb.gif tw.gif ig.gif

Page Top

Tigers

October 31, 2014

タイガースらしいと言えばタイガースらしい。 夢をありがとう。m(._.)m
I guess this is kind of typical Tigers. Thanks for the great games and showing possibilities m(._.)m
1469743_711057498963545_8872692255004189572_n.jpg
- - - - - - - - - - - - - - - - -
fb.gif tw.gif ig.gif

Page Top

UNIQLO OSAKA

October 31, 2014

大阪で2店舗目のグローバル旗艦店「UNIQLO OSAKA」が10月31日(金) 梅田にオープンします。
オープニングに参加するため、大阪に到着!
Osaka's second global flagship store, UNIQLO OSAKA, is opening on October 31th.
I am here to attend the opening reception!
10730897_710795725656389_7146586372231363958_n.jpg

10405330_710849798984315_2442628732433314494_n.jpg

10659390_710849818984313_7061815674853146711_n.jpg

1957985_710849828984312_7715504570012139038_n.jpg
- - - - - - - - - - - - - - - - -
fb.gif tw.gif ig.gif

Page Top