honeyee.com|Web Magazine「ハニカム」

Mail News

Blog

http:blog.honeyee.comtnishiyama

RSS

ディレクター/西山徹
Tetsu Nishiyama a.k.a. TET
1974年東京都出身。

1993年、東京原宿にてシルクスクリーンを用いて、Tシャツにグラフィックやメッセージを込める手法でFORTY PERCENTS AGAINST RIGHTS®の活動を開始。
その後96年にWTAPSを立ち上げ、より本格的なモノづくりを行う。
2011年には渋谷に初の旗艦店であるGIP-STOREをオープンし、同店のディレクションも務める。
2014年『MY LIFE IS THIS LIFE』(マガジンハウス刊)を発表。また同年、新たなブランドであるDESCENDANTとしても活動を始める。

http:blog.honeyee.comtnishiyama_img

NO TITLE

November 19, 2014

いちょう並木が彩られ
穏やかな色味になるこの時期は思い出がよみがえります。
通勤路にあるこの並木が黄色に色づくこの時期は
ぼくにとっての岐路の時期でもあります。
だからこの時期が来るとすこしだけ車を止めて
すこしだけ景色を眺めるんです。

IMG_9655.JPG


November 19, 2014

Colors come to the row of gingko trees
and memories revive during times like now when they turn into such calm tones.
The period when the row along my route to work starts yellowing
is also a period where I am at the crossroads.
That is why when this period comes I stop the car for just a little while
and gaze at the scenery for just a little while.

Page Top

NO TITLE

November 18, 2014

こどもができてから公園に行くのが当たり前になり
当たり前の日常がこんなにも尊いものと知ったのは
彼らのおかげです。

IMG_9602.jpg


November 18, 2014

Going to the park has become normal now that I have children
and thanks to them
I have found out how such normal things in the daily life can be so precious.

Page Top

NO TITLE

November 14, 2014

DESCENDANTのスタートがきっかけで
緑のあるスタジオになりました。

IMG_9575.JPG


November 14, 2014

Since the starting of DESCENDANT 

the studio has become a place with greenery.

Page Top